Informativa sui cookie

La presente Informativa sui cookie spiega come Atbion OÜ utilizza i cookie e le tecnologie di archiviazione simili in Votinova (la "Piattaforma"), un servizio software di presentazioni interattive e voto del pubblico in tempo reale, accessibile all'indirizzo https://votinova.com e tramite le sue applicazioni web e mobile.

La presente Informativa si integra con l'Informativa sulla privacy e fa parte del quadro giuridico della Piattaforma. Si applica sia ai clienti che agiscono come imprese o professionisti sia a quelli che agiscono come consumatori, nonché ai partecipanti che si uniscono a una sessione.

Titolare del trattamento: Atbion OÜ — Ahtri tn 12, Kesklinna linnaosa, Tallinn 15551, Estonia — codice di registro 16890390. Richieste di informazioni: privacy@votinova.com.

I cookie sono piccoli file di testo che un sito web memorizza nel browser dell'utente. Consentono, ad esempio, di mantenere la sessione avviata o di ricordare le preferenze. Oltre ai cookie, la Piattaforma utilizza tecnologie di archiviazione equivalenti del browser, come l'archiviazione locale (local storage) e l'archiviazione di sessione (session storage).

I cookie possono essere:

• Propri o di terze parti: a seconda che siano impostati da Atbion OÜ o da un fornitore esterno (ad esempio, il fornitore di pagamenti).
• Di sessione o persistenti: a seconda che vengano eliminati alla chiusura del browser o che permangano per un periodo determinato.
• Strettamente necessari o non necessari: a seconda che siano strettamente necessari per fornire il servizio richiesto o meno.

Votinova utilizza cookie e archiviazione strettamente necessari per il funzionamento della Piattaforma e la sicurezza dei pagamenti, oltre a cookie pubblicitari che vengono installati solo se l'utente li accetta. La nostra analisi d'uso è self-hosted e non utilizza cookie né identificatori persistenti.

I token di autenticazione sono conservati in cookie httpOnly, inaccessibili al codice JavaScript del browser, come misura di sicurezza contro gli attacchi di tipo cross-site scripting.

Finché l'utente non accetta la categoria pubblicità, il tag di Google non viene caricato affatto: il browser non richiede alcuna risorsa ai server di Google e il suo indirizzo IP non viene quindi comunicato a Google.

La Piattaforma integra due fornitori esterni che possono installare cookie:

• Stripe (fornitore di pagamenti): installa i cookie __stripe_mid e __stripe_sid al solo scopo di prevenire le frodi durante il pagamento. Sono strettamente necessari e non richiedono consenso. Maggiori informazioni nell'informativa privacy di Stripe.
• Google Ads (misurazione pubblicitaria): installa il cookie _gcl_au per attribuire le registrazioni alle nostre campagne. Viene caricato solo con il consenso preventivo dell'utente e comporta un trasferimento internazionale di dati a Google LLC (Stati Uniti), coperto dal Quadro UE-USA per la protezione dei dati. Maggiori informazioni nell'informativa privacy di Google.

L'analisi d'uso della Piattaforma è realizzata con Umami, uno strumento self-hosted sull'infrastruttura di Atbion OÜ nell'Unione Europea che non utilizza cookie e non crea identificatori persistenti, e non richiede pertanto alcun consenso.

Altri fornitori di cui Atbion OÜ si avvale per erogare il servizio (per esempio l'accesso con Google o Apple, o il tracciamento degli errori con Sentry) non installano cookie di tracciamento sulla Piattaforma. Il dettaglio di tali fornitori è riportato nell'Informativa sulla privacy.

L'uso di cookie e archiviazione strettamente necessari non richiede il consenso preventivo dell'utente, ai sensi dell'articolo 5(3) della Direttiva 2002/58/CE (Direttiva ePrivacy) e del suo recepimento nel diritto estone, che esenta dall'obbligo di consenso l'archiviazione strettamente necessaria a fornire un servizio esplicitamente richiesto dall'utente.

Nella misura in cui uno di questi cookie comporti il trattamento di dati personali, la base giuridica è il legittimo interesse di Atbion OÜ a gestire la Piattaforma in modo sicuro e l'esecuzione del contratto (articolo 6(1)(b) e (f) del GDPR).

I cookie pubblicitari non sono essenziali: vengono installati esclusivamente sulla base del consenso preventivo, libero, specifico, informato e inequivocabile dell'utente (articolo 5(3) della Direttiva ePrivacy e articolo 6(1)(a) del GDPR). L'utente può revocarlo in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Alla prima visita viene mostrato un avviso che consente di accettare tutto, rifiutare tutto o configurare le categorie separatamente. Rifiutare è semplice quanto accettare: entrambe le azioni sono disponibili con un solo clic, con la stessa visibilità e allo stesso livello dell'avviso. Nessuna categoria non essenziale è attiva per impostazione predefinita.

Finché l'utente non si esprime, non viene installato alcun cookie non essenziale e non viene caricato alcun tag di terze parti.

L'utente può modificare o revocare la propria decisione in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni dei cookie», disponibile in modo permanente nel piè di pagina della Piattaforma. La revoca ha effetto immediato sull'installazione di nuovi cookie e sull'invio di dati alle terze parti interessate.

La scelta è conservata nell'archiviazione locale del browser (vz-consent) insieme alla data in cui è stata effettuata, come prova del consenso ai fini dell'articolo 7(1) del GDPR. Qualora in futuro venissero aggiunte nuove categorie o finalità, la registrazione precedente cesserà di essere valida e il consenso verrà richiesto nuovamente.

L'utente può gestire, bloccare o eliminare i cookie attraverso le impostazioni del proprio browser. Si tenga presente che disabilitare i cookie strettamente necessari può impedire l'accesso o il corretto funzionamento della Piattaforma, incluso il processo di pagamento.

Istruzioni dei browser più comuni:

• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/Borrar-cookies
• Apple Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge

L'utente può inoltre disconnettersi dalla propria sessione in qualsiasi momento dalla Piattaforma stessa, il che invalida i token di autenticazione.

I partecipanti che si uniscono a una sessione (tramite codice o codice QR) lo fanno, per impostazione predefinita, in forma anonima e senza necessità di un account. Per i partecipanti viene utilizzata solo l'archiviazione strettamente necessaria al funzionamento del voto (ad esempio, ricordare la sessione a cui si sono uniti e il loro identificativo di partecipante effimero durante la sessione). Il trattamento dei dati dei partecipanti è disciplinato dall'Informativa sulla privacy e, quando il cliente agisce come titolare del trattamento, dall'Accordo sul trattamento dei dati.

Sulle superfici di partecipazione non viene caricato alcun tag pubblicitario o di terze parti a fini di marketing, indipendentemente da qualsiasi consenso prestato altrove sulla Piattaforma.

Atbion OÜ può aggiornare la presente Informativa sui cookie per riflettere modifiche nei cookie utilizzati o nella normativa applicabile. La data di entrata in vigore riportata all'inizio del documento indica l'ultimo aggiornamento. Le modifiche sostanziali verranno comunicate attraverso la Piattaforma.